NOMECOGNOME

Sie sind in

Antrag auf Zivilinvalidität und Gesundheitsprüfung

Der Dienst ermöglicht die Überprüfung aller Voraussetzungen, die für die Anerkennung von Zivilinvalidität, ziviler Blindheit, Taubheit, Behinderung und Handicap erforderlich sind. Der Dienst richtet sich an italienische und ausländische Bürger. Eine ärztliche Bescheinigung zur Einleitung des Verfahrens ist obligatorisch.
Adressiert an:
Kategorien
Patronatsstellen- Menschen mit Behinderungen und Invalide
Kasse der Zugehörigkeit
-
Alter
-
Der Dienst ist auch präsent in

Veröffentlichung: 3 April 2017 Letzte Aktualisierung: 21 Juli 2023

Um was es geht

Der Gesundheitsprüfung zielt darauf ab, die Voraussetzungen für die Anerkennung folgender Zustände zu überprüfen: 

  • Zivilinvalidität; 
  • zivile Blindheit; 
  • Taubheit; 
  • Behinderung; 
  • Handicap. 

Zielgruppe

Folgende Personen können einen Antrag stellen:

  • italienische Staatsbürger mit Wohnsitz in Italien; 
  • ausländische EU-Bürger, die sich rechtmäßig in Italien aufhalten und die im Einwohnermeldeamt ihrer Wohnsitzgemeinde gemeldet sind; 
  • Ausländer aus Nicht-EU-Staaten, die sich rechtmäßig in Italien aufhalten und über eine Aufenthaltserlaubnis von mindestens einem Jahr verfügen (Artikel 41 des Einheitstexts über die Einwanderung). 

Funktionsweise

Um das Verfahren zur Feststellung des Status der Zivilinvalidität, der zivilen Blindheit, der Taubheit, des Handicaps und der Behinderung einzuleiten, ist es notwendig: 

  • einen bescheinigenden Arzt aufsuchen; 
  • die Ausstellung einer ärztlichen Bescheinigung zur Einleitung des Verfahrens zu beantragen. 

Die Bescheinigung muss folgende Angaben enthalten: 

  • personenbezogene Daten; 
  • Steuernummer; 
  • die genaue Art der behindernden Erkrankungen und deren Diagnose. 

Der bescheinigende Arzt erledigt über den zuständigen Dienst folgende Schritte durch: 

  • er füllt die Bescheinigung online aus und sendet sie an das INPS; 
  • er druckt eine Quittung aus, auf der die eindeutige Bescheinigungsnummer des aktivierten Verfahrens vermerkt ist. 

Der Arzt händigt der betreffenden Person die Quittung zusammen mit einer Ausfertigung der ärztlichen Bescheinigung im Original aus, die bei der ärztlichen Untersuchung vorzulegen ist. 

Bei der Beantragung einer Zivilinvalidität hat die ärztliche Bescheinigung zur Einleitung des Verfahrens eine Gültigkeit von 90 Tagen

Die Gesundheitsprüfung wird von einer rechtsmedizinischen Kommission durchgeführt: 

  • bei den örtlichen Gesundheitsbehörden, ergänzt durch einen INPS-Arzt; 
  • in den rechtsmedizinischen Zentren des INPS in den Regionen, die das Protokoll über die Beauftragung des INPS mit der Gesundheitsprüfung unterzeichnet haben (die so genannten CIC-Abkommen). 

Im Falle der Nicht-Transportfähigkeit

  • der bescheinigende Arzt (auch wenn er nicht mit dem Arzt übereinstimmt, der die Invalidität bescheinigt hat) füllt die ärztliche Bescheinigung, mit der der Hausbesuch beantragt wird, mindestens fünf Tage vor dem bereits anberaumten Untersuchungstermin aus und übermittelt sie online; 
  • der Vorsitzende der Ärztekommission teilt dem Bürger innerhalb von fünf Tagen nach dem Antrag das Datum und die Uhrzeit des Hausbesuchs oder einen neuen Termin für eine Einladung zu einer ambulanten Untersuchung mit. 

Ist die betreffende Person verhindert, wird sie ein zweites Mal vorgeladen, wenn sie nicht zum Termin erscheint. Jede weitere Abwesenheit wird als Verzicht gewertet und führt zur Verwirkung des Antrags

Die betroffene Person kann sich bei der Untersuchung von einem Arzt ihres Vertrauens unterstützen lassen. 

Zum Zeitpunkt der Untersuchung muss der Bürger der Kommission Folgendes vorlegen: 

  • Kopie eines gültigen Ausweises; 
  • die in seinem Besitz befindlichen Gesundheitsunterlagen.

Die Kommission erstellt den Untersuchungsbericht elektronisch und sendet ihn in zweifacher Ausfertigung an die betroffene Person: 

  • eine mit allen Gesundheitsdaten, einschließlich sensibler Daten; 
  • die andere nur mit der endgültigen Beurteilung. 

Bei Gesundheitsprüfungen (Artikel 25(6-bis) des Gesetzes Nr. 114/2014) ist das INPS für die Vorladung zuständig

Bei gesundheitlichen Beeinträchtigungen, die sich im Laufe der Zeit ändern können, wird in dem Bericht auch das Datum angegeben, bis zu dem eine neue Überprüfung durchgeführt werden muss. 

Bei einem anerkannten Invaliditätsgrad von mehr als 74 % kann der Antragsteller Anspruch auf eine finanzielle Leistung haben, wenn er auch die verwaltungsrechtlichen Voraussetzungen erfüllt. 

Das Gesetz sieht Folgendes vor:

  • finanzielle Leistungen (Renten, Zulagen, Entschädigungen); 
  • bestimmte Leistungen nichtfinanzieller Art (Steuervergünstigungen, Gesundheitsfürsorge, Befreiungen nach Gesetz Nr. 104/1992, Arbeitspflichtvermittlung). 

Antrag

Nach Erhalt der ärztlichen Bescheinigung zur Einleitung des Verfahrens kann der Antrag wie folgt eingereicht werden: 

  • direkt online auf der INPS-Website; 
  • über Patronatsstellen oder einen Wirtschaftsverband für Arbeitsunfähige (ANMIC, ENS, UIC, ANFASS). 

Bei Minderjährigen sind dessen Zugangsdaten zu verwenden und nicht diejenigen der Eltern oder des Vormunds. 

Es ist nicht möglich, einen neuen Antrag für dieselbe Leistung zu stellen (mit Ausnahme der Anträge bei Verschlimmerung Gesetz Nr. 80/2006): 

  • vor dem Ende des laufenden Verfahrens; 
  • vor Erlass eines rechtskräftigen Urteils, falls Rechtsmittel eingelegt werden. 

Nachdem Sie mit Ihren Zugangsdaten auf den Online-Dienst zugegriffen haben, können Sie Ihre aktualisierten Gesundheitsunterlagen an das INPS senden (Artikel 29-ter, Gesetz Nr. 120/2020). 

Der Dienst „Anlage der Gesundheitsunterlagen zur Zivilinvalidität“ kann genutzt werden: 

  • von Personen, bei denen im Bericht der ärztlichen Untersuchung ein Überprüfungsdatum angegeben ist
  • von Personen, die einen Erstantrag oder Antrag im Fall der Verschlimmerung gestellt haben und in Gebieten wohnen, in denen das INPS in Absprache mit den Regionen Gesundheitsprüfungen durchführt. 

Die Funktionsweise des Dienstes ist im Tutorial (PDF 2,61 MB) beschrieben. 

Es ist geplant, den Dienst auf das gesamte Gebiet und auf andere Arten von Nutzern auszuweiten. 

Im Falle einer Überprüfung erhält die betroffene Person ein Schreiben, in dem sie aufgefordert wird, die Gesundheitsdokumentation online einzureichen, was für eine abschließende rechtsmedizinische Beurteilung nützlich ist. 

Nach Erhalt der entsprechenden Dokumentation verfasst die Ärztekommission einen neuen Bericht. 

Andernfalls lädt sie die betroffene Person per Einschreiben mit Rückschein zu einer Überprüfung ein. 

Wenn die Ärztekommission der Ansicht ist, dass sich die gesundheitliche Beeinträchtigung im Laufe der Zeit ändern kann

  • wird im Bericht das Datum angegeben, bis zu dem eine neue Überprüfung durchgeführt werden muss; 
  • die neue Überprüfung wird direkt von einem rechtsmedizinischen Zentrum des INPS durchgeführt; 
  • der frühere Bericht bleibt für alle rechtlichen Zwecke bis zum Abschluss der Gesundheitsüberprüfung gültig

Im Ministerialerlass vom 2. August 2007 (Ministerium für Wirtschaft und Finanzen und Gesundheitsministerium): 

  • werden die Erkrankungen und Beeinträchtigungen definiert, die von Gesundheitsprüfungen ausgeschlossen sind; 
  • ist die Gesundheitsdokumentation aufgeführt, die bei den betroffenen Personen oder bei den Ärztekommissionen (falls nicht in der Akte enthalten) anzufordern ist. 

Zum Zeitpunkt der Antragstellung werden die für die Gewährung und Auszahlung der Leistungen für Zivilinvalidität erforderlichen sozioökonomischen Angaben im Voraus eingeholt. 

Sofern die gesundheitlichen Voraussetzungen erfüllt sind und die verwaltungsrechtlichen Anforderungen überprüft wurden, kann die Zahlung für die Leistung sofort durchgeführt werden, wodurch sich die Wartezeiten erheblich verkürzen. 

Bei Minderjährigen hingegen müssen die sozioökonomischen Daten (Formular AP70) nach Übermittlung des endgültigen Berichts mitgeteilt werden. 

  • Rente für absolute zivile Blinde;
  • Rente für teilweise zivile Blinde („Zwanzigstelteilblinde“); 
  • Rente für Gehörlose; 
  • Rente wegen Erwerbsunfähigkeit für Zivilinvalide.